Словарь полиграфических терминов

Вашему вниманию предлагается краткий словарь полиграфических терминов (не всем буквам алфавита в настоящее время нашлись соответствующие словарные статьи, поэтому некоторые буквы алфавитного списка пока не работают).

А

Абрис
Контурная линия, указывающая границы отдельных красок или оттенков в цветном изображении. В литографии абрис наносится на желатиновую пленку и переводится на литографский камень.
Авантитул
Первая страница книжного блока, расположенная перед титульным листом. Содержит часть выходных сведений: издательскую марку, марку серии, реже — эпиграф, посвящение, девиз.

Б

Бесшвейное (клеевое) скрепление
скрепление листов или тетрадей в книжный блок клеем.
Биг-бокс
увеличенная копия коробки в которую упакован товар, например огромная коробка для стирального порошка или фотопленки.
Биговка
предварительное нанесение на материал линий сгибов с помощью тупых дисковых ножей, которые вдавливают и уплотняют материал с частичным разрушением связей в волокнистых материалах. Осуществляется на специальных машинах. От фальцовки отличается несколько иной (более ярко выраженной) линией сгиба, а также возможностью осуществления данного процесса на более плотных материалах.
Блинт
плоское (в отличие от конгрева) бескрасочное тиснение.
Брошюра
издание от 8 до 48 полос.
Буклет
отпечатанный лист бумаги, сфальцованный любым способом. Иногда заказчики ошибочно называют буклетом брошюру или журнал.
Бумага с тиснением
бумага (или картон), на которой машинным способом вытеснен рельефный рисунок по всей поверхности листа. Бывает нескольких видов (в зависимости от рисунка тиснения) — «лен», «облако», «холст», «молоток», «мороз», «яичная скорлупа» и др.
Бумага самоклеящаяся
бумага, имеющая на оборотной стороне клей, который до момента приклеивания закрыт специальной бумагой, достаточно легко отделяющейся от основы. Бумага пригодна для печати офсетным, трафаретными др. способами. Бывает разных цветов, а также матовая и глянцевая.

В

Верстка
составная часть макетирования. Процесс размещения текстовых и иллюстративных блоков по полю формата с учётом дизайна макета и требований правописания.
Воблер
это маленькая рекламная картинка на длинной пластиковой, часто прозрачной, ножке, неустойчивость которой заставляет картинку раскачиваться, что позволяет привлечь внимание покупателя к тому конкретному месту на полке, где продается данный товар. Воблер крепится на 2-х сторонний скотч к стеллажам или полкам с товарами.
Выворотка
оттиск с изображением цвета бумаги на цветном или черном фоне, запечатанном в одну или несколько красок.
Высечка
отделочный процесс для предания фигурной формы. Высечка делается специальными штампами. Срок изготовления обычного штампа — около 3 дней. Профессионалы называют высечку штанцеванием, а штамп — штанц-формой.

Г

Гарнитура шрифта
комплект шрифтов различных начертаний, насыщенности, кегля и плотности, объединенных общностью рисунка очка. Гарнитуры шрифтов имеют определенные названия.
Гравюра
1) печатная форма, на которой изображение вырезано (награвировано) на деревянной доске, металлической пластине, линолеуме, камне и другом материале. Печатающие элементы должны быть рельефными, выпуклыми или углубленными.
2) оттиск, полученный при помощи вышеупомянутой печатной формы.
Грунтовка
нанесение на запечатываемый материал грунтового слоя, по которому затем осуществляют печатание. В качестве грунтового слоя при печатании, например, на переплетных крышках, применяют клеящие вещества или лаки. Основное назначение грунтовки — создание надежного сцепления с запечатываемой поверхностью.

Д

Допечатные процессы
все стадии полиграфической технологии, связанные с подготовкой издания к печати (набор, цветоделение, обработка текста и изображения, верстка полос издания, монтаж и раскладка полос на печатном листе), до изготовления печатной формы включительно.
Декалькомания
изготовление печатных оттисков — переводных изображений — для последующего их переноса на какую-либо поверхность при помощи температуры или давления. Используется для создания изображений на посуде, для детских переводных картинок и др.
Диапозитив
позитивное черно-белое или цветное изображение, созданное на прозрачной основе. Например, в полиграфии — комплект цветоделенных растровых диапозитивов используют в качестве фотоформ при изготовлении печатных форм. Цветные диапозитивы используют в качестве оригиналов.

З

Заливка
(то же, что и плашка) Большая площадь поверхности, запечатанная одним цветом.

И

Интерлиньяж
Междустрочие
пробел между двумя строками, который при наборе в металле изменяется путем вставки пробельных материалов различных толщин, а при компьютерном наборе — путем использования специальных подпрограмм или команд.

К

Кант
края переплетной крышки или обложки, выступающие за обрез блока. Кант предохраняет блок от порчи и загрязнения, улучшает рас-крываемость книги, брошюры и пр.
Каптал
хлопчатобумажная или шелковая тесьма, шириной до 10 мм с утолщенным цветным краем. Наклеивается на концы корешка книжного блока, чтобы скрепить его края и ликвидировать промежуток между корешком блока и переплетной крышкой при закрытой книге. Имеет также декоративное назначение: каптал, подобранный под цвет переплета книги, является элементом её оформления.
Кегль
Измеряемый в пунктах размер шрифта, по его высоте. Включает высоту очка и заплечики. Некоторые кегли имеют названия, например, — перл, петит, корпус, цицеро и др.
Клише
иллюстрационная печатная форма высокой печати (рельефная металлическая пластина) или её часть из металла или пластмассы, изготовленные фотомеханическим способом или гравированием. В зависимости от воспроизводимого изображения, различают штриховые и растровые клише. После изобретения способа эмульсионного травления стало возможно изготовление смешанного клише, содержащего текст, штриховые и растровые изображения. Ииспользуется для тиснения фольгой, конгревного или блинтового тиснения.
Колонтитул
элемент структуры издания, содержащий некоторые справочные данные об издании, например, фамилию автора, заглавие книги (журнала, статьи), заголовок раздела, начальные буквы или заголовки статей в словарях, помещаемые над текстом каждой страницы.

Л

Линиатура
Плотность полиграфического растра. Измеряется в «линиях-на-дюйм» (lpi) — по международной шкале или в «линиях-на-сантиметр» — по отечественной.
Переводной коэффициент
2,54 (150 lpi = 59 л/см).
Линиатура растра
параметр, характеризующий растровую структуру количеством линий на единицу длины. Типажный ряд растров: 20, 24, 30, 34, 36, 40, 44, 48, 54, 60, 70, 80, 100, 120, 150, 160 линий/см. Вследствие развития электронного растри-рования количество линий в одном сантиметре может быть и дробным, например, 39,5; 59,5. В компьютерном растрировании чаще используются единицы измерения линиатуры в линиях/дюйм или мм-1, например 150 линий/дюйм или 8 мм-1.
Линогравюра
1) разновидность выпуклой гравюры — ручной способ изготовления формы высокой печати на линолеуме;
2) листовое издание, представляющее собой оттиск, сделанный с такой формы.
Листопрогон
каждое прохождение запечатываемого листа через печатную машину, независимо от числа наносимых на него красок. На основании этого показателя рассчитывают загрузку печатных машин и составляют графики прохождения заказов.
Литера
брусок из металла (типографского сплава-гарта), дерева или пластмассы, имеющий на одном из торцов выпуклое очко, используемое в качестве печатающего элемента в ручном металлическом наборе. При компьютерном наборе литерой считают наборный знак на экране, на базе которого будет создан печатающий элемент на печатной форме.
Литография
1) способ печати с плоского литографского камня-известняка (или близкой по свойству металлической пластины), на который нанесен рисунок жирным специальным веществом;
2) листовое издание, представляющее собой оттиск с изображения, полученного способом литографии. Особенно хорошо воспроизводятся карандашные рисунки и акварель с тонкими переходами красочных оттенков.

М

Макет
эталон для верстки полос издания и монтажа, с раскладкой полос на печатном листе, утвержденный издательством. Различают макеты художественного оформления издания, верстки и издания в целом.
Масса бумаги
масса единицы площади бумаги, определенная по стандартному методу и выраженная в граммах на 1 м². Правильнее использовать термин «масса 1 м² бумаги 100 г», хотя в литературе часто встречается другой — «масса бумаги 100 г/м2».
Масштаб
(в полиграфии) соотношение изображений оригинала и репродукции, выраженное числом или в процентах, а также конкретным размером репродукции (обычно в одном измерении), которое указывается на оригинале. Например, «0,8», «8/10» или «80%», а также в виде размеров, указанных в кадрировке на контрольке (черно-белой копии) — «65 мм».
Матрица
выпуклая копия штампа для конгревного тиснения, имеющая достаточную прочность и жесткость. В процессе тиснения размещается на нижней плите пресса против штампа.
Мелование бумаги
нанесение на бумагу покрытия, состоящего, в основном, из пигмента и клеящего вещества, для облагораживания или придания специальных свойств поверхности листа.
Металлизирование обреза
покрытие обреза блока тонким слоем металла (золота, серебра или их имитацией).
Металлизированная бумага
бумага с покровным слоем из тонкой металлической фольги или из напы-ленного в вакууме металла.
Металлография
способ глубокой печати, при котором печатная форма награвировывается, травится или выжигается лазерным лучем на плоской металлической пластине (плите). Печать производится красками повышенной вязкости.
Миньон
название шрифта кеглем 7 пунктов.
Миттель
название шрифта кеглем 14 пунктов.
Многокрасочная печать
полиграфическое воспроизведение оригинала несколькими печатными красками. При триадной печати (триадном синтезе цветного изображения) используют голубую, желтую, пурпурную и черную краски, при многокрасочной печати используют семь и более красок. Иногда термин многокрасочная (триадная) печать заменяют на недопустимый термин — полноцветная печать.
Мобайл
плакат наклееный на жесткую основу. Чаще всего подвешивается под потолок на леску. Обычно делается двухсторонним, блестящим. Может быть нестандартной формы. возможна конструкция из нескольких частей, подвешенных независимо друг от друга.
Муар
видимый, периодически повторяющийся посторонний рисунок в виде сетки или геометрических фигур (квадраты, ромбы, круги), возникающий при наложении двух или более растровых изображений. Муар может возникнуть при неправильном выборе угла поворота растра, при повторном репродуцировании растровых изображений (оттисков), при печатании на материале с регулярной структурой на поверхности. При сканировании убирается установкой Descreen или подбором величины разрешения сканирования.

Н

Нонпарель
название шрифта кеглем 6 пунктов.

О

Оттиск
изображение на запечатываемом материале, полученное полиграфическим способом.
Офорт
разновидность углубленной гравюры на металле. Рисунок наносится процарапыванием гравюрного грунта иглой, с последующим травлением поверхности, незащищенной лаком.

П

Пантон
Pantone
составная краска (например: зеленый, получаемый двумя красками: Cyan и Yellow)
Перфорация
перфорирование
процесс нанесения периодически повторяющихся отверстий. Выполняется для облегчения разрыва или сгиба по определенной линии.
Перекрывание контуров
сопряжение (при изготовлении фотоформ) масштабов диапозитива и негатива одного и того же цветного штрихового изображения, которое обеспечивает совпадение контуров на оттиске при допустимом несовпадении красок в процессе многокрасочной печати. Его используют, как правило, при печатании цветного текста на фоне другого цвета, чтобы избежать белых зазоров между текстом и фоном. Программу в издательских системах, применяемую для проведения процедуры перекрывания контуров при обработке изображений и их подготовке к изданию, называют английским термином «треппинг».
Переплет
прочное покрытие издания, содержащее ряд его выходных сведений. Является элементом художественного оформления и обеспечивает сохранность.
Переплет «Wire-0»
соединение нескольких отдельных листов с помощью спирали. Выполняется на специальных устройствах — «wire-o».
Перетискивание краски
переход на последующий оттиск не полностью закрепившейся на оттиске печатной краски под действием веса стопы. Может произойти при накоплении высокой стопы оттисков на выводном устройстве.
Печатание со своим оборотом
Печатание с оборотом на себя
технология печати листовой малоформатной продукции (рекламы, обложек, вкладок в тетрадь, вклеек), когда на одну формную пластину копируют монтажи фотоформ лицевой и оборотной сторон издания. Печатание осуществляют в два листопрогона без смены печатной формы (или форм для многокрасочной печати). После первого листопрогона листы переворачивают, проводят второй листопрогон и разрезают. С одного бумажного листа по этой технологии получают не менее двух одинаковых экземпляров издания. Технология выгодна тем, что количество печатных форм вдвое меньше, нет смены форм для печатания лицевой и оборотной сторон, но при этом количество листопрогонов удваивается.
Печать «по сухому»
многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на оттиск после высыхания предыдущей. Обычно печать осуществляют на однокрасочных машинах в несколько листопрогонов.
Печать «по сырому»
многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на оттиск сразу после наложения предыдущей без временного промежутка, необходимого для полного высыхания. Печать «по сырому» проводят на многокрасочных машинах за один листопрогон.
Печать высокая
способ печати, при котором передача изображения на запечатываемый материал осуществляется с печатной формы, на которой печатающие элементы расположены выше пробельных.
Печать глубокая
способ печати с использованием печатной формы, на которой печатающие элементы углублены по отношению к пробельным.
Печать офсетная
способ печати, при котором красочное изображение с плоской печатной формы передается на промежуточную обрезиненную поверхность по принципу смачиваемости/несмачиваемости, которое затем передается на бумагу. В зависимости от типа машин способ позволяет печатать от 1 до 8 (12) красок за один проход бумажного листа через машину.
Печать полноцветная
печать минимум в 4 краски (синяя, желтая, черная, пурпурная — CMYK или др. система), позволяющая воспроизводить цветные оригиналы (например, фотографии).
Печать струйная
бесконтактная с материалом печать, при которой изображение наносится на запечатываемый материал набрызгиванием специальных красок из сопел малого диаметра.
Печать тампонная
печать с использованием упруго-эластичного тампона для переноса изображения с печатной формы на запечатываемую поверхность, как правило, неровную.
Печать термографическая
в данном процессе для нанесения краски на бумагу используется принцип ксерографии (прилипания сухих частиц краски к электростатически заряженным участкам материала) с последующей термической обработкой для закрепления изображения. Изображение получается заметно выпуклым.
Печать трафаретная
Шелкография
способ печати, при котором краска продавливается через отверстия в специальной (шелковой или иного материала) сетке при помощи движущегося ракеля, разгоняющего краску по поверхности. Позволяет наносить элементы с помощью устойчивых к внешним воздействиям нитроцеллюлозных, алкидных и иных синтетических красок.
Печать флексографическая
разновидность высокой печати с использованием гибких фотополимерных печатных форм. Позволяет делать полноцветную печать на полимерных пленках, толстом картоне, в том числе гофрокартоне.
Печать цифровая
метод, позволяющий выводить информацию из компьютера непосредственно на формный материал или же прямо в печать. Сохраняет все сильные стороны традиционной офсетной печати — точная цветопередача, гибкость форматов и др.
Пиксел
наименьший элемент поверхности визуализации, например, экрана монитора, которому могут быть независимым образом заданы цвет, интенсивность и другие параметры изображения.
Плашка
сплошное покрытие печатной краской поверхности запечатываемого материала в тех случаях, когда относительная площадь печатающих элементов, как и запечатанная площадь материала составляют (100% (S^= 100). Иными словами, то же, что и заливка. Большая площадь поверхности, запечатанная одним цветом.
Подписной лист
оттиск, полученный с машины по окончанию подготовительных технологических операций и в наибольшей степени соответствующих требованиям заказа. Утверждается мастером печатного цеха крупного полиграфического предприятия или руководителем нс-большого; является эталоном при печатании тиража издания.
Подбор
процесс собирания отдельных разрозненных листов или тетрадей в необходимой последовательности.
Полный цвет
полноцвет
изображение, отпечатанное в четыре краски, CMYK (голубая, красная, желтая, черная).
Полоса
1) запечатанная площадь страницы любого издания, на которой размещается набор текста (иллюстрации);
2) отдельная страница.
«POS»
переводится как «point of sale», и располагается в местах розничных продаж. Т.е., это рекламное изделие, агитирующее за покупку вашего товара в месте его розничной продажи. Основные разновидности POS материалов это мобайлы, диспенсеры, постеры, шелфтокеры, воблеры, биг-боксы
Приводочные кресты
метки в виде пересекающихся под прямым углом тонких коротких линий, нанесенных на поля оригинала, фотоформ и их монтажей; служат для контроля совмещения красок на оттиске при печатании и для оценки приводки после печатания. На каждой цветоделенной фотоформе (монтаже фотоформ) приводочные кресты присутствуют в одном и том же месте и располагаются симметрично; при отделке печатной продукции их удаляют (срезают).
Приводка
1) (в печатном производстве) совмещение в процессе печатания цветоделенных изображений на оттиске и строк с лицевой и оборотной сторон. Приводку проводят с использованием тест-объектов и контрольных меток или по изображению.
2) (в брошюровочно-переплетном производстве) правильное расположение штампа при тиснении.
Приладка печатных форм
подготовительный процесс перед печатанием в офсетной печати, который включает подготовку печатных форм и узлов машины, а также установку форм в печатной машине; обеспечивает совмещение изображений при многокрасочной печати и точность фальцовки.
Пробельный элемент
1) участок печатной формы, не воспринимающий печатную краску и не передающий её на запечатываемый материал или промежуточный носитель, например, — на офсетную резинотканевую пластину;
2) участок растрового или штрихового изображения на фотоформе, не создающий печатающих элементов на печатной форме при её изготовлении.

Р

Растр
поле периодически (линейный растр) или хаотически (стохастический растр) повторяющихся точек различной величины, создающих иллюзию плавных полутоновых переходов.
Разрешающая способность
1) (в фотографии) способность оптических систем, светочувствительных материалов, фотополимеров воспринимать и воспроизводить мелкие детали, разделенные малыми промежутками. На разрешающую способность оказывают влияние процессы обработки материалов и полимеров;
2) (в полиграфии) для обозначения разрешающей способности используют следующие единицы измерения: линии/см, линии/мм, линии/дюйм. Правильное обозначение — линии.мм-1;
3) (в издательских системах) — число базовых элементов (пикселов, ячеек, точек), приходящихся на единицу длины вводимой или выводимой строки, например, для сканеров, печатающих и выводных экспонирующих устройств, а также число строк, приходящихся на единицу длины.
Ракель
тонкий нож из упругой стальной ленты (в глубокой печати) или из резины (в трафаретной печати). С его помощью в глубокой печати снимают печатную краску с пробельных элементов формного цилиндра, а в трафаретной печати ракель продавливает печатную краску через ячейки печатной формы.
Растискивание
дефект, заключающийся в увеличении размеров штриховых и растровых печатных элементов на оттиске в процессе печатания; приводит к значительным градационным и цветовым искажениям репродукции.
Растрирование
преобразование полутоновых и штриховых изображений в микроштриховые с помощью растра в репродукционных фотоаппаратах и контактно-копировальных станках. В компьютерных издательских системах растрирова-ние проводят с использованием аппаратных и программных средств.
Растровая печать
печатание оттисков с формы, на которой изображения состоят из растровых печатающих элементов.
Ретушь
дополнительная ручная или электронная обработка изображения для устранения дефектов, изменения его геометрических, града-ционных, цветовых и частотных характеристик.
Ризография
фирменное название способа ротационной трафаретной печати, с использованием печатной формы, изготовленной прожиганием микроотверстий в формном материале для образования печатающих элементов (ротаторная печать с форм, изготовленных электроискровым способом или с использованием лазера).
Розеточный муар
муар, созданный наложением нескольких регулярных точечных растровых структур. Периодичность розеточного муара принято оценивать повторяемостью розеток с черной точкой в центре или без нее.

С

CMYK
(произносится: ЦМИК)наиболее широко распространенная в мире система цветоделения и печати цветных изображений в четыре краски.
Спуск полос
процесс размещения страниц документа на форме в определенном порядке для последующей сборки и переплета в книгу, брошюру и т.п.
Спусковая полоса
первая полоса главы или другой части издания, верстаемая со спуском.
Сталкивание
выравнивание краев листов печатной бумаги, оттисков или тетрадей в стопе по «верным» сторонам.
Стапель
одинаковые по формату, уложенные друг на друга и выравненные сталкиванием, бумажные листы или оттиски.

Т

Термография
1) (в полиграфии) отделка специальными термопорошками отпечатанных изображений, изменяющая рельеф оттиска под воздействием теплового излучения;
2) (в репрографии) способ копирования, использующий носители (термореактивную и термокопировальную бумаги), которые изменяют свои свойства под действием теплового излучения.
Тиснение конгревное
процесс выдавливания отдельных участков полиграфического материла для создания рельефного (выпукло-вогнутого) изображения при помощи специальных устройств.
Тиснение фольгой
процесс присоединения фольги (существует много сортов различающихся по цвету, интенсивности блеска и др.) к бумаге (картону) при помощи специальных аппаратов.
Термоклей
клеящая композиция, наносимая на материал в расплавленном состоянии при температуре более 100С и затвердевающая в течение 1–2 секунд после охлаждения. Используется при бесшвейном клеевом скреплении книжного блока, а также для изготовления термонитей, которыми прошиваются тетради.
Термокраска
печатная краска, приобретающая необходимые свойства в результате нагрева непосредственно перед процессом печатания. Будучи перенесена на бумагу, она немедленно застывает и закрепляется. Выпускаются термокраски для глубокой, высокой и офсетной способов печати.
Терция
название шрифта кеглем 16 пунктов.
Тигель
1) (в печатном производстве) массивная плита из металла -одно из основных звеньев тигельной печатной машины и ручных печатных станков;
2) (в наборном производстве) часть котла с расплавленным металлом в наборных строкоотливных машинах — линотипах.
Тигельная печатная машина
механическое устройство для способа высокой печати, в котором печатная форма и устройство давления (талер) имеют плоскую поверхность.
Типографская корректура
исправление ошибок, возникающих при наборе и верстке текста, проводимое корректором полиграфического предприятия, выполняющим заказы по изготовлению тиражей изданий.
Тиснение
создание изображения на бумаге, картоне или полимерном материале давлением штампом при нагреве, иногда с дополнительным использованием фольги и краски. Тиснение осуществляют, в основном, на переплетных крышках, открытках.
Тиснение бумаги
изменение фактуры поверхности бумаги и получение тисненной бумаги, путем создания с помощью тиснильного каландра рельефного или прозрачного рисунка (имитирующего водяной знак). Тисненные бумаги используют при печатании рекламных и художественных изданий.
Тиснение голографической фольгой
тиснение специальной фольгой с предварительно нанесенным на нее голографическим изображением. Используется в качестве средства защиты банкнот, ценных бумаг и некоторых документов строгой отчетности (паспортов, виз и др.)
Тиснение плашки
блинтовое тиснение значительной по площади сплошной поверхности. Часто осуществляют на покровных материалах, имеющих грубую фактуру. Изображение создается за счет выравнивания, сглаживания фактуры.
Тиснение фольгой
тиснение с использованием специальной красочной фольги и штампа.
Толщина красочного слоя
толщина слоя печатной краски, нанесенной на поверхность запечатываемого материала в процессе печатания. Оказывает существенное влияние на качество оттиска способов офсетной и высокой печати (интенсивность цвета, градационную и графическую точность, а также частотные характеристики изображения). В способе глубокой печати толщина красочного слоя переменная, для создания полутонов на оттиске. При трафаретном способе печати толщина красочного слоя постоянная и максимальная — в сравнении с остальными способами печати.
Тонер
красящее вещество, применяемое в репрографических копи-ровально-множительных аппаратах и лазерных принтерах, для создания видимого изображения.
Травление
углубление участков на формном материале растворами солей, кислот или щелочей (в зависимости от природы материала) в процессе изготовления печатных форм.
Треппинг
совокупность мер, препятствующих образованию зазоров на границе двух цветовых областей при печати. В местах неточной приводки (из-за смещения пленок, печатных форм, незначительного изменения размеров бумаги при прохождении через печатный станок и множества других факторов) происходит просвечивание белой бумаги. Этот эффект наиболее заметен при печати цветных плашек, линий и букв, особенно в тех случаях, когда они находятся на цветном фоне. Для компенсации неточной приводки применяют утолщение контуров плашек на некоторую заданную величину. Плашки незначительно перекрывают друг друга и несовмещение становится практически незаметным.
Триада печатных красок
комплект печатных красок (пурпурная, желтая, голубая), предназначенный для триадной печати цветных изображений. Для четырехкрасочной печати в триаду вводят дополнительно черную краску.
Триадная печать
способ печати полутоновых цветных иллюстраций основными триадными красками: желтой, пурпурной, голубой и черной.

У

Угол поворота растра
угол, на который необходимо поворачивать проекционный или контактный растры, а также в издательских системах — при растрировании изображений для разных красок (как цветных, так и черно-белых оригиналов), чтобы при синтезе изображения на оттиске, с использованием нескольких красок, уменьшить заметность муара. Угол поворота отсчитывают от вертикали изображения оригинала. Для однокрасочных изображений угол поворота 45; при триадной печати самые распространенные углы поворота растра (растровой структуры) при растрировании изображений в издательской системе — 45, 75, 135и 0.
Условный печатный лист
единица измерения объема издания, используемая для подсчета и сопоставления объемов печатных изданий разных форматов, и равная печатному листу формата 60×90 см.
Учетно-издательский лист
единица измерения объема издания, количественно равная авторскому листу, то есть, 40 000 печатных знаков или 700 строкам стихотворного текста, или 3 000 см² иллюстрационного материала, но в отличие от авторского листа включает объемы собственно литературного произведения, титульных данных, оглавления, редакционного предисловия, посвящения, эпиграфов, комментариев, аннотаций и др.

Ф

Фальцовка (фальцевание)
процесс сгибания листа (изделия). Осуществляется на специальных машинах на материале плотностью до 200 г/м2.
Фольга
1) (в брошюровочно-пе-реплетном производстве) тонкий красочный или металлический слой, расположенный на подложке и предназначенный для нанесения на переплетную крышку или другие части издания при оформлении;
2) (в формном производстве) тонкий лист алюминия, используемый для изготовления печатных форм.
Фоновая печать
воспроизведение каким-либо полиграфическим способом фоновых сеток и малоинтенсивных фоновых изображений (сюжетов), поверх которых потом печатают текст или иллюстрации. Используется при производстве банкнотов, ценных бумаг и как элемент декоративного оформления изданий.
Фонт
термин, используемый специалистами в области компьютерных технологий, соответствует полиграфическому термину гарнитура шрифта.
Форзац
сложенный пополам лист бумаги или оттиска (односгиб-ная тетрадь), помещаемый между переплетной крышкой и блоком книги. Служит связующим звеном между книжным блоком и переплетной крышкой. Существуют несколько видов форзацев. Наиболее часто применяется простой приклейной форзац — односгибная тетрадь из специальной форзацной бумаги. В книгах большого объема (толщиной блока свыше 30 мм) применяют приклейной форзац с окантовкой — полоской из бумаги или коленкора шириной 16–20 мм. Для малообъемных книг используют «свой» форзац (см. книга со «своим» форзацем).
Формат
1) (в полиграфии) размеры листов полиграфических материалов, готовых продуктов или полуфабрикатов, например, оригинала, фотопленки, печатной бумаги, набранного текста, газеты;
2) (в издательских системах):
  1. способ расположения или представления данных;
  2. соответствие между битами данных и изменением намагниченности поверхности носителя.
Форматы
листы бумаги стандартных размеров. Например, часто применяются следующие форматы:
  • А1 594×840 мм
  • А2 420×594 мм
  • А3 297×420 мм
  • А4 210×297 мм
  • А5 148,5×210 мм
  • А6 105×148,5 мм
Формат издания
размер готового печатного изделия. Обозначаются форматом печатной бумаги и долей листа, например, — 60×90/16.
Фотографическая вуаль
общее равномерное затемнение фотографического слоя под действием обрабатывающих растворов, снижает прозрачность, белизну и контраст фотоизображения.
Фотогрфическая широта
параметр, характеризующий способность светочувствительного слоя воспроизводить с одинаковой степенью контраста различия в яркостях участков оптического изображения объекта (оригинала).
Фотополимерная печатная основа
рельефная печатная форма, изготовленная на основе фотополимеризующихся материалов.
Фоторепродукционные процессы
экспонирование и химическая обработка фотоматериалов, приводящие к получению фотоформ.
Фототипия
безрастровый способ плоской печати с использованием печатных форм, на которых разделение поверхностей на печатающие и пробельные элементы обеспечивается различной степенью задуб-ливания (набухания) желатины, содержащей бихроматы щелочных металлов.
Фотоформа
иллюстрационный или текстовой диапозитив или негатив (на прозрачной основе), подготовленный для копирования на форм-ный материал при изготовлении печатной формы.
Фотошаблон
печатная форма трафаретной печати, изготовленная копированием фотоформы на форм-ный материал — сетку с нанесенным на нее светочувствительным слоем. Печатающие элементы полученной таким путем, печатной формы — сквозные и пропускают при печатании краску, продавливаемую ракелем, а на пробельных элементах находится задубленый слой, задерживающий краску.
Фронтиспис
элемент художественного оформления издания, представляющий собой иллюстрацию, помещенную на левой странице в развороте с титульным листом.

Х

Хард-постер
это плакат, наклееный на жесткую основу.
Хромалин
кромалин
аналоговая (растровая) цветопроба фирмы Du Pont с цветоделенных фотоформ, ставшая синонимом цветопроб, созданных другими фирмами.

Ц

Цветная вуаль
Фотографическая вуаль определенного цвета, искажающая цветовые характеристики изображения. Вызывается нарушением условий обработки и хра-ниния фотоматериалов или старением фотоматериалов и обрабатывающих растворов.
Цветность
количество красок, в которые запечатывается изделие. Обычно принято обозначать при помощи цифр: 4+0, 1+1 и т.д. Первая цифра — количество красок на лицевой стороне, вторая — на обороте.
Цветовая коррекция
изменение цветовых характеристик репродуцируемого изображения в процессе подготовки его к печати и при печатании.
Цветовой охват триады печатных красок
множество цветовых тонов и оттенков, получаемых при печатании основными красками триады в результате автотипного синтеза цвета (для способа глубокой печати -субтрактивного синтеза цвета). Цветовой охват существенно расширяется благодаря использованию четвертой черной краски. В настоящее время имеются несколько комплектов красок, объединенных в триады, из которых выбирают ту триаду, которая по оптическим свойствам (по цветовому охвату, оптическим плот-ностям) ближе всего подходит к оригиналу.
Цветовые характеристики печатной краски
три основных показателя: цветовой тон, насыщенность и светлота краски. В производственных условиях их контролируют денситометром. Цветовые характеристики печатных красок на оттиске зависят от вида пигмента (красочного лака), его количества в краске, степени перетира краски, связующего вещества, толщины красочного слоя на оттиске, вида запечатываемой поверхности, а также от характеристик других печатных красок (например, их совместимости при наложении) и др.
Цветоделение
Разделение цветного изображения оригинала с помощью светофильтров или селективных источников освещения на отдельные одноцветные равномас-штабные изображения. При синтезе в процессе печатания с цветоделен-ных однокрасочных печатных форм с определенной точностью воспроизводится цветное изображение оригинала.
Цветоделенное изображение
одноцветное изображение, полученное на экране монитора издательской системы или на твердом носителе (на лавсановой пленке, фотопленке или формном материале) после разделения на отдельные цвета многоцветного изображения оригинала. Разделение проводят при помощи фильтров, освещением узкоспект-ральным светом или использованием фотоматериалов с узкозональной чувствительностью (в фотооптических системах и сканерах) или вручную художником при создании цветного оригинала (создание раскладок по цветам для штриховых изображений). Разделение изображения на отдельные цвета может быть проведено и по специальным программам, с использованием вычислительной техники на базе других параметров, например, — разность температур, влажность атмосферного давления, высоты над уровнем море, глубины водоемов (применяется при создании географических, медицинских или геологических карт).
Цветокорекция
изменение цветного изображения оригинала в соответствии с требованиями заказчика, технологического процесса и других причин или исправление фотоформ, полученных в результате цветоделения.
Цветопередача
психологически точное воспроизведение на оттиске цветов и цветовых оттенков оригинала при сравнении двух изображений в одинаковых условиях освещенности.
Цветопроба
получение контрольного цветного изображения на материальном носителе или на цветном экране видеотерминального устройства. Различают аналоговую (растровую), полутоновую (цифровую) и экранную цветопробы.
Цинкография
один из видов изготовления репродукционных форм высокой печати, при котором полученные с изооригиналов негативы копируют на покрытую светочувствительным слоем цинковую пластину и затем травят кислотой незадубленные при копировании пробельные элементы, углубляя их на наружный размер и получая цинкографское клише.
Цицеро
Типографский шрифт кеглем 12 пунктов.

Ш

Шелфтокеры
полоски с символикой и названием бренда или фирмы-производителя, позволяющие маркировать позицию товара на полке. Они привлекают дополнительное внимание потребителя не только к отдельным товарным позициям, но и ко всему ассортиментному ряду продукции, выделяют его в ряду товаров других производителей.
Шкала оперативного контроля
контрольная шкала, содержащая тест-элементы для оценки отдельных параметров печатного процесса (растискивания, скольжения, двоения, подачи краски, точности совмещения красок, воспроизведения све-тов и теней и пр.). Шкала расположена на обрезном поле печатного листа. Применяется при однокрасочной и триадной печати, как в пробной, так и при печатании тиража.
Шкала цветового охвата
(в полиграфии) оттиск, содержащий цветовые поля каждой отдельной краски, двойные и тройные наложения красок в различных количественных соотношениях, а также наложения с черной краской. По шкалам цветового охвата, изготовленным на печатной бумаге разных видов, легко определить, получится ли при печатании конкретными красками заданный цвет. Шкалы цветового охвата находят широкое применение при контроле цветоделения.
Шмуцтитул
cтруктурный элемент издания, представляющий собой отдельный лист или первую страницу части, главы. Содержит краткое её название, эпиграф, иллюстрации, книжные украшения.
Шпация
пробельный материал, используемый в наборных формах способа высокой печати для заполнения пробелов между словами при выключке строк, в абзацных отступах, при выделении текста разрядкой и др. Шпации могут иметь толщину от 1 до 20 пунктов, кегль — от б до 20 пунктов.
Шпон
пробельный материал, используемый при изготовлении печатных форм способа высокой печати. Применяется для увеличения пробелов между строками. Длина шпонов — от 1 ¼ до 6 квадратов, кегль — от 1 до 4 пунктов.
Шрифт
1) графическая форма знаков определенной системы письма;
2) комплект литер, воспроизводящий какой-либо алфавит, а также цифры и знаки. Шрифты различаются по характеру рисунка (гарнитуре), наклону (прямой, курсивный, наклонный), насыщенности (светлый, полужирный, жирный), размеру (кеглю) и т.д.
Штамп
(в переплетном производстве) — печатная форма с рельефным изображением текста или рисунка, служащая для тиснения на переплетной крышке или обложке.

Э

Экранная цветопроба
получение пробного изображения на экране монитора издательской системы для визуальной оценки цветовых характеристик цветного изображения после его ввода, обработки или коррекции цвета. Экранная цветопроба необходима и для оперативного согласования промежуточных или конечных результатов оформления издания с заказчиком.
Экспозиция
параметр, равный по величине освещенности на время действия света на светочувствительный слой и служащий количественной мерой поверхностной плотности оптического излучения, воздействующего на вещество. Освещенность, в свою очередь, зависит от способности источников света и оптики давать более или менее яркое изображение в плоскости светочувствительного слоя.
Эстамп
листовое издание, отпечатанное с оригинальной печатной формы, изготовленной самим художником.
Этикетка
листок специальной (этикеточной) бумаги небольшого формата, содержащий сведения о товаре или продукции и сопровождающий её, приклеиваемый в дальнейшем на поверхность изделия.

Я

Яркость краски
отношение количества отраженных краской лучей к количеству падающих.

Тел. / Факс:  +371 67 245 081

Тел.:  +371 66 660 474

Мобильный:  +371 29 718 290

E-mail:  info@sparks.lv

Ieriķu iela 15 k3
Рига, LV-1084
Латвия